العملية التي قادها نتنياهو لانسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي ستسبب بكاء لأجيال

العملية التي قادها نتنياهو لانسحاب الولايات المتحدة
من الاتفاق النووي ستسبب بكاء لأجيال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة وإعداد: حسن سليمان
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
واصل الدولار هذا الأسبوع التحليق، والشيكل استمر بالانهيار. كلام نتنياهو عن أن "الإصلاحات ستعود" هي فقط سبب واحد لاستمرار هذا الانهيار. رئيس الأركان، هرتسي هليفي، الذي ألقى كلمة في مؤتمر هرتسيليا قال إن "إيران تقدمت نووياً، هناك تطورات في الأفق يمكن أن تدفعنا إلى العمل"، ساعد الأسواق على الانهيار. لا يوجد شيء للشكوى منه، ما قاله هو الحقيقة.
بداية القصة في شهادة رئيس الأركان الأمريكي، الجنرال مارك ميلي، أمام الكونغرس نهاية شهر آذار الماضي. لقد قال هناك عدة أمور مدهشة: الإيرانيون يتواجدون على مسافة أسبوعين من تخصيب اليورانيوم لمستوى عسكري بكميات تكفي لأربع أو خمس قنابل. هذا الأمر عرفناه. الأمر الآخر الذي قاله، ولم نعرفه: بعد أن يصلوا إلى الكمية المطلوبة من المواد الانشطارية، قال الجنرال ميلي، يتطلب الأمر منهم عدة أشهر للوصول إلى القدرة النووية العسكرية.
وهذا ما لم نعرفه حتى اليوم، فرضية عملنا الاستخبارية كانت أنه حتى بعد أن يصبح لديهم الكمية الكافية من المواد الانشطارية (هي موجودة بالفعل)، سيحتاج الإيرانيون إلى عامين آخرين على الأقل لتطوير ما يُعرف بـ "مجموعة الأسلحة": القدرة على أخذ القنبلة النووية، تصغيرها إلى حجم كرة سلة، وتركيبها على رأس حربي لصاروخ قادر على حملها إلى هدفها على مسافة آلاف الكيلومترات. يتعلق الأمر بتحدي تكنولوجي متشعب ومعقد لم يحله الإيرانيون حتى الآن. ما أعلنه رئيس الأركان الأمريكي الآن، أن الإيرانيين تقريباً أصبحوا هناك. من تحت رادار استخباراتنا.
أثار كلام الجنرال ميلي فوضى عارمة عندنا. في الأركان العامة، في الاستخبارات، الموساد، وفي المستوى السياسي، وفود توجهت على عجل إلى واشنطن، المؤتمرات المشفرة عبر الفيديو أحرقت فضاء السايبر بين العاصمتين. إسرائيل بذلت مجهوداً كبيراً في محاولة استيضاح ما إذا كانت الاستخبارات الأمريكية صادقة وأنها متقدمة على الاستخبارات الإسرائيلية في تشخيص تقدم إيراني دراماتيكي في موضوع مجموعة السلاح. أنا لا أعرف ماذا كانت نتيجة هذا الفحص. تزعم بعض المصادر أن الأمريكيين لم يكونوا مخطئين، كلمات رئيس الأركان هذا الأسبوع في مؤتمر هرتسليا تشير إلى أن هذا صحيح على الأرجح. إن إيران قريبة من الهدف مسافة قليلة جداً. في نفس مؤتمر هرتسليا هذا الأسبوع، قمت بإدارة حلقة نقاش حيث جلس رئيس الأركان السابق غادي إيزنكوت، وقائد القوات الجوية السابق أمير إيشيل ورئيس الموساد السابق تامير باردو. سألتهم ما إذا كانت إيران بالفعل دولة عتبة نووية. لقد تحركوا بشكل غير مريح في مقاعدهم.. أعتقد أن اللواء أمير إيشيل هو من أجاب بشيء مثل "إنها تتصرف بالفعل كدولة عتبة نووية".
لكن هذا لم ينتهِ: في الأيام الأخيرة، تم الكشف عن صور تثبت أن الإيرانيين يكملون بناء موقع نووي محصن على عمق 80 متراً تحت الجبل. وهذا العمق يمنح الموقع حصانة أيضاً من القذائف التي تخترق التحصينات التي تمّ تطوريها أيام الرئيس أوباما. إذا استكمل الإيرانيون بالفعل المواد الانشطارية والجانب التكنولوجي، فسيكون لديهم أيضاً مكان للقيام بذلك دون أن يزعجهم القصف الجوي، ولا حتى من الولايات المتحدة.
على خلفية ما ذكر هنا، يمكن القول بشكل نهائي ومؤكد إن العملية الإسرائيلية التي قادها نتنياهو، رون درمير ويوسي كوهين لانسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي مع إيران، كانت أكبر فشل في كل العصور. مصطلح "بكاء لأجيال" صغير على ذلك. الاتفاق النووي لم يكن كاملاً، لكن كان فيه إشراف مكثف على إيران وتمجيد لبرنامجها النووي. وعندما انسحب الأمريكيون منه، بضغط السادة المذكورين هنا كان هناك من حذّر، رئيس شعبة الأبحاث في الاستخبارات العسكرية حينها، درور شالوم، كان الأبرز بينهم، لكن أيضاً المؤسسة الأمنية كلها، وعلى رأسهم رئيس الأركان آيزنكوت.
وبذلك، لقد كانوا على حق. إيران لم تنهر في أعقاب سياسات "الحد الأقصى من الضغط" من قبل ترامب. من انهار هما ترامب وإسرائيل. إيران خرقت هي أيضاً الاتفاق وسارت بكل قوتها إلى النووي. الآن تبين أنهم، على ما يبدو، عملوا على "مجموعة السلاح" سراً وبشكل متوازي، بدلاً من الانتظار في الطابور، هم تقريباً هناك. تجاهلوا للحظة آلة السم والضجيج في الخلفية والصراخ المنبعث من القناة 14: سيظهر التاريخ أن بنيامين نتنياهو هو أب النووي الإيراني. رفعت الهاتف بالأمس واتصلت برئيس الأركان السابق آيزنكوت. لم يوافق على التطرق إلى معلومات استخبارية، لكن قال ما يلي: "حتى أيار 2018، تستحق جميع الحكومات ورؤساء الوزراء درجة عالية في الحرب على البرنامج النووي الإيراني".
من أيار 2018 وحتى اليوم، النتيجة سجلت فشلاً مريعاً. سألت عن التاريخ الذي يُلمح إليه، قال آيزنكوت: "هذا هو الوقت الذي حدث فيه انسحاب كارثي للولايات المتحدة من الاتفاقية النووية لقد كان خطأ فادحاً". نحن ندفع ثمن ذلك الآن، وبعد ذلك أوقف نتنياهو بواسطة المساعدة الأمريكية عمليات الشراء، من أجل الإعداد للخيار العسكري". سألت لماذا أوقف هذا، فأجاب آيزنكوت "لم ينصت لهذا". في تشرين الأول أنهى ليبرمان الاتفاق على كل عملية الشراء، باستثناء طائرات الهليكوبتر التي تركناها للقوات الجوية للانتهاء منها، لكن ليبرمان استقال ولم يحدث ذلك".
ذهب اهتمام نتنياهو في تلك السنوات إلى البقاء الشخصي، السياسي والجنائي. تذكرون كيف قال لأولمرت إن "رئيس الحكومة الغارق بالتحقيقات لا يمكن أن يتخذ قرارات"!.. فهذا ما حصل معه بالذات. بعد ذلك انتشرت الكورونا والباقي تاريخ. أول من حاول إصلاح الوضع كان بينيت، عندما دخل إلى مكتب رئيس الحكومة وجد الخراب والإهمال في الموضوع الاستراتيجي. كان الأوان قد فات، العقود وقعت مع غانتس، كوزير للأمن، لكن الأمر سيستغرق وقتاً حتى تحدث الأشياء. وبالمناسبة، كان هذا السبب لتعيين هرتسي هليفي رئيس الأركان بشكل سريع. في محاولة لتسريع العملية، لمنح رئيس الأركان وقتاً لتخطيط منظم وسريع لبناء الخيار العسكري الجديد ضد هذا التهديد. كما ذكرنا، تقريباً بعد فوات الأوان.
صحيفة معاريف – بن كسبيت